Palindrome
Deutsch
- Ade, liebe Ella, red' nie in der Allee bei Leda!
- Alle Bananen, Anabella!
- Alle necken Ella.
- Allein nahm Hanni Ella.
- An Irina
- Anna hetzte Hanna.
- Anni roch Corinna.
- Anni, meide die Minna!
- Aron oelt Leonora.
- Bei Leid lieh stets Heil die Lieb.
- Bei Liese sei lieb!
- Die Liebe ist Sieger, rege ist sie bei Leid.
- Die liebe Tote! Beileid!
- Die Liebe, Naivapostel, lebt!
- Die liebt, mimt Beileid.
- Die lila Tute tut Ali leid.
- Dienstmannamtsneid
- Dreh Magiezettel um - Amulette zeig am Herd.
- Dreh mit Forelle Teller oft im Herd!
- E-Dur, Trude!
- Edgar, am seid'nen Orhte thronen die Smaragde.
- Ehe - Wehe!
- Ein Knie.
- Ein Kniebohrer erhob ein Knie.
- Ein Leben mit Hegel? Der Edle geht im Nebel nie.
- Ein Neger mit Gazelle zagt im Regen nie.
- Ein Neger mit Gazette zagt im Regen nie.
- Ein teuer Reittier reuet nie.
- Eine Blase salbe nie.
- Eine Gans nage nie.
- Eine Horde bedrohe nie.
- Eine Hure ruhe nie.
- Eine Note betone nie.
- Eine so Kesse kose nie.
- Eine Tote nie.
- Eine treue Familie bei Lima feuerte nie.
- Einer Hetäre gerät Ehre nie.
- Einhorn roh? Nie!
- Einsam? Omas nie!
- Elietta hat Teile.
- Ella rüffelte Detlef für alle.
- Elly biss Sibylle.
- Emma erhitzt ihre Amme.
- Er rief: Fall' ab! Flog nie dein Golfball, Affe, irre?
- Erhabne Totenbahre
- Erhitze jetzt ihre!
- Erika feuert nur untreue Fakire.
- Erika fragt gar Fakire.
- Errieten gesegnete Irre.
- Es eilt, Liese!
- Es sind Ödnisse.
- Ethel flehte.
- Euere Idee: Die Reue.
- Eva, die betete bei Dave.
- Ex-Ehe-Hexe
- Flog Max am Golf?
- Geist mimt Sieg.
- Geisttat statt Sieg
- Gin ohne Glas: Algenhonig.
- Gin, oh, neuen Honig!
- Gnudung
- Gnutötung
- Goldne Leere elend log.
- Golfball abflog...
- Gras mit Niere vereint im Sarg.
- Grasmatten nett am Sarg
- Grasmitte, da kniet ein Kadett im Sarg.
- Grauzonen, o zu arg!
- Gurken hol' ohne Krug!
- Heidegrets Aster gedieh.
- Heil, Frosch! Schorf, flieh!
- Hoelle, oh Hoelle, oh
- Hoere! Oh.
- Horror rettet Terror roh.
- Huhn! Huh!
- I! Erbsbrei!
- Immerzu redete der Uzremmi.
- In Nagold legen Hähne Geld - log Anni.
- Isis sah Assisi
- Iss, Ossi!
- Kora war o.k.
- Lag Elli illegal?
- Lang ist ein Nietsignal.
- Lebe uebel!
- Leben ade, Mord nah - Andromedanebel.
- Leben sie mit im Eisnebel?
- Lebensnebel
- Lebenssaft im Regallager mit Fassnebel.
- Leder! und nur edel.
- Leg in eine so helle Hose nie'n Igel!
- Leg Raps neben Spargel!
- Leo hortet Rohoel.
- Leoni, leg Antons Notnagel in Oel!
- Leonie bewegt Gewebe in Oel.
- Leporellos oller Opel
- Liefere feil!
- Liese, tu Gutes, eil!
- Maetressen-Huhn-Esser-Team
- Na, Fakir, Paprika-Fan?
- Na, Freibierfan!
- Naive Neger regen Evi an.
- Namen nenne man!
- Nana tastet Satan an.
- Narr, ran!
- Narren, Gegner, ran!
- Nebel eben
- Nebel sei dies Leben!
- Neben Eden eben
- neben Rentnern eben
- Neben uns nun eben
- Nee, diese Ideen!
- Negiere der netten Rede Reigen!
- Nette Betten
- Nette Ketten
- Nette kniete in Ketten.
- Nette KZ-Ketten
- Nette Pipetten
- Nette Rehe retten.
- Nette Wetten
- Neuer Dienst mag Amtsneid reuen.
- Nie fragt sie: "Ist gefegt?". Sie ist gar fein.
- Nie grub Ramses Marburg ein.
- Nie Prunk, nur Pein?
- Nie Wein.
- Nie, Amalia, lad' 'nen Dalai Lama ein!
- Nie, Erika, fette Fakire ein!
- Nie, nein!
- Nur du, Gudrun!
- O Genie, dein Ego!
- O sei nie so.
- O sei wo sowieso.
- O Vogel, leg ovo!
- Planetoid-Idioten-Alp
- Plaudere, du Alp!
- Ramona lag matt am Galan Omar.
- Ramona liegt geil an Omar.
- Rat, o Notar!
- Red, Aff, fader!
- Rede jeder!
- Reflexelfer
- Regal mit Sirup pur ist im Lager.
- Regallager
- Rege Feger
- Rege ist sie, Beileid! - Die Liebe ist Sieger.
- Regelbarer Ableger
- Regelbasis-Ableger
- Regiegeiger
- Regine, webe weniger!
- Regine, wette weniger!
- Reib' nie ein Bier.
- Reibe Bier!
- Reittier
- Reizend lügt güldne Zier.
- Reizherd erhitzt ihre Drehzier.
- Reliefpfeiler
- Renate bittet Tibetaner.
- Rengegner
- Res sebt siet flähe tiew zeidreba,
aber die zweite Hälfte ist besser.
- Rettender Retter, red netter!
- S'nutzt uns.
- Sag nie, Neger nennen Regen ein Gas!
- Sei es negativ, sei es vitagen, sei es!
- Sei es!
- Sei fein, nie fies!
- Sei lieb - nebenbei lies!
- Sei, Flegel, fies!
- Sei, Fred, Osiris oder fies!
- Seid dies!
- Sie sott Ottos Eis.
- So genesen Egos
- So leise ließ Seile sie los.
- soldlos
- Spar stets Raps!
- Spart Straps!
- SS-Ahnen - Hass!
- Stiere baden rege, gerne da bereits.
- Tarn Unrat!
- Tarne nie deinen Rat!
- Tat nutzt Untat.
- Tims Ella tat alles mit.
- Torf, Eiter, eine Niere - tiefrot.
- Tranige Gin-Art
- Tu Ehre! Beredte Dromedare gerade mordet der Eber heut.
- Tunk nie Anna ein, Knut!
- Vitaler Nebel mit Sinn ist im Leben relativ.
Dänisch
- En af dem der red med fane.
Einer, der mit Fahne reitet.
Englisch
- A Bob in Iniboba.
- A but of stressed desserts fo' tuba.
- A Fool, A Tool, A Pool; LOOPALOOTALOOFA!
- A harem - a canoe, Cale. Oh, shut up! Put - uh - shoelace on a
camera. Ha!
- A man, a plan, a canal - Panama!
- A man, a plan, a caret, a ban, a myriad, a sum, a lac, a liar, a
hoop, a pint, a catalpa, a gas, an oil, a bird, a yell, a vat, a
caw, a pax, a wag, a tax, a nay, a ram, a cap, a yam, a gay, a
tsar, a wall, a car, a luger, a ward, a bin, a woman, a vassal,
a wolf, a tuna, a nit, a pall, a fret, a watt, a bay, a daub, a
tan, a cab, a datum, a gall, a hat, a fag, a zap, a say, a jaw,
a lay, a wet, a gallop, a tug, a trot, a trap, a tram, a torr, a
caper, a top, a tonk, a toll, a ball, a fair, a sax, a minim,A
man, a plan, a cat, a canal; Panama? (*)
- A million in oil - Lima!
- A Nan, a ball, a wall - a banana!
- A new order began, a more Roman age, bred Rowena
- A nut demitasse, red rum, a murderess, a timed tuna.
- A Nut for a jar of tuna.
- A pain - a blast - ah, that's Albania, Pa!
- A pre-war dresser drawer, Pa!
- A Santa lived as a devil at NASA.
- A Santa lives evil at NASA.
- A Santa pets rats, as Pat taps a star step at NASA.
- A Santa snaps pans at NASA.
- A Santa snips pins at NASA.
- A Santa spat taps at NASA.
- A Santa spits tips at NASA.
- A Santa spots tops at NASA.
- A Santa stops pots at NASA.
- A Santa taps Pat at NASA.
- A slut nixes sex in Tulsa.
- A tin mug for a jar of gum, Nita?
- A Toyota! Race fast, safe car. A Toyota.
- A Toyota's a Toyota.
- A Toyota.
- A war at Tarawa.
- A yap, a plan, a canal - papaya!
- Able was I ere I saw Elba.
- Ah, Aristides opposed it, sir, aha!
- Ah, Satan lived! Evil, a live devil, Natasha!
- Ah, Satan sees Natasha.
- Ah, Satan, derogating Nita, hating Nita, gored Natasha.
- Ah, Satan, dog-deifier! (Oh who reified God, Natasha?)
- Ah, Satan, no smug smirk rims gums on Natasha.
- Ah, Satan, shall a devil deliver Hannah? Reviled lived Allah's
Natasha!
- Aha, moaned Dena - Omaha!
- Aim a Toyota tatami mat at a Toyota, Mia
- Al lets Della call Ed Stella.
- Amen, enema!
- Amen, icy cinema.
- Ami, let Al up. Opal, let Ella populate Lima.
- Amy met a slab in Nacho-Land. Edna L., cannibals ate my ma.
- An ole' crab was I ere I saw Barcelona.
- Analytic Paget saw an inn in a waste-gap city, Lana.
- And God saw I was dog DNA!
- Animal loots foliated detail of stool lamina.
- Anne, I stay a day at Sienna.
- Are we not drawn onward, we few, drawn onward to new era?
- Arisen, I pull lupines ... I, risen, I pull lupines, Ira.
- Baltic illicit lab.
- Barclay ordered an omelette, lemonade, red royal crab.
- Bob mixes sex, I'm Bob.
- Bob: "Did Anna peep?" Anna: "Did Bob?"
- Bombard a drab mob.
- Borrow or rob.
- Bosnia ... pain ... sob.
- Burt aces 'em. Rub a Burmese cat - rub!
- Busy van notes radar: a wastrel, alert, saw a radar set on navy
sub.
- But sad Eva saved a stub.
- Camus sees sumac.
- Cigar? Toss it in a can. It is so tragic.
- Dammit I'm Mad!
- Deb: Boris eyed a jade. Yes, I too, Otis, eyed a jade. Yes, I
robbed!
- Deer frisk, sir, freed.
- Degas, are we not drawn onward, we freer few, drawn onward to
new eras aged?
- Del saw a sled.
- Delia and Edna ailed.
- Delia sailed as a sad Elias ailed.
- Delia sailed, Eva waved, Elias ailed.
- Delia saw I was ailed.
- Delia, here we nine were hailed.
- Deliver no evil, live on reviled.
- Denia - pale; Lena's nice; Lady Cyd, Alec - insane; Lela -
pained.
- Denim eras are mined.
- Dennis and Edna sinned.
- Dennis's drawer lives! Ah! Has evil rewards? Sin, Ned.
- Deny a pioneer free beer? Free beer? Free? No, I pay Ned!
- Desserts I desire not, so long no lost one rise distressed.
- Devil Natasha, ah, Satan lived !
- Di, did I as I said I did?
- Dial simple? Ha! Help mislaid.
- Diamond, no maid.
- Diana can aid.
- Did Dean aid Diana? Ed did.
- Did Eve salt an atlas? Eve did.
- Did Hannah say as Hannah did?
- Did Hannah see bees, Hannah did.
- Did I do, O God, did I as I said I'd do? Good, I did!
- Did I draw Della too tall, Edward? I did?
- Did I strap red nude, red rump, also slap murdered underparts? I
did!
- Did I, debating, Nita dating, Nita bed? I did.
- Did Ione take Kate? No, I did.
- Dim it, timid
- DNA-land.
- Do geese see God?
- Do get a cold, eery lime, Emily Reed; locate God.
- Do get Alex an axe late, God!
- Do Good's deeds live on? No, Evil's deeds do, O God.
- "Do nine men interpret?" "Nine men", I nod.
- Do not start at rats to nod.
- Do, O God, no evil deed, live on, do good.
- Doc note, I dissent, a fast never prevents a fatness, I diet on
cod.
- Doc, note I dissent a fatness. I diet on cod.
- Dog, as a devil deified, lived as a god.
- Dog-deifiers reified God!
- Dogma: I am god.
- Don't nod.
- Doom an evil deed, liven a mood.
- Doom, royal panic, I mimic in a play or mood.
- Doth Sal's loyals slay or slash Tod?
- Dr. Awkward.
- Drab as a fool, as aloof as a bard.
- Drab mob bombard.
- Drat Sabatini! Tennis sin! Net in it! A bastard!
- Draught nine men in th' guard.
- Draw - aye, no melody - dole-money award.
- Draw award
- Draw no deep speed onward.
- Draw no llama a mall onward.
- Draw pupil's lip upward.
- Draw pupil's pup's lip upward.
- Draw, o coward!
- Drawn inward.
- Drawn onward.
- Drowsy baby's word.
- Dumb mud.
- E.T., select celeste.
- Ed aced a decade.
- Ed is on no side.
- Ed, I saw Harpo Marx ram Oprah W. aside.
- Edit peptide.
- Editor rubs ward, draws burro tide.
- Eel-fodder, stack-cats red do flee.
- Eel: urbane hen a brulee.
- Eh? Cane my men, odd one. My men ache!
- Elastic illicit sale.
- Em, I mate with Gilliam's mail-light; I wet a mime.
- Embargos are macabre. Sad Nell, listen O! not to no nets -- I'll
lend a Serb a camera, so grab me!
- Emil asleep, Allen yodelled "Oy." Nella peels a lime.
- Emil asleep, Hannah peels a lime.
- Emil saw a slime.
- Emil's niece in slime
- Emil, a sleepy baby peels a lime.
- Enola Devil lived alone.
- Enos, I torch cortisone.
- Epic Erma has a ham recipe.
- Ere hypocrisies or poses are in, my hymn I erase. So prose I,
Sir, copy here.
- Ergodic acid ogre.
- Eros' sis is sore.
- Erosion illinois ore.
- Eureka! Till I pull up ill take rue.
- Eva ... did I dial Okinawa, Nikolai? Did I, Dave?
- Eva, can I evade Dave in a cave?
- Eva, can I repaper bare paper in a cave?
- Eva, can I revolt a fat lover in a cave?
- Eva, can I slap my gym pals in a cave?
- Eva, can I strap nine metal plate-men in parts in a cave?
- Eva, eh? In a can I heave.
- Evade me, Dave.
- Eve damned Eden, mad Eve.
- Eve saw diamond, erred, no maid was Eve.
- Ever, Yr. Eve.
- Evil alive
- Evil era, Stacy; cats are live.
- Evil I did dwell, lewd did I live.
- Evil is a name of a foeman, as I live.
- Evil rats on no star live
- Flee to me, remote elf.
- Flee zoo ooze elf!
- Flesh! Saw I Mimi wash self!
- Gary knits a stinky rag.
- Girl, bathing on Bikini, eyeing boy, finds boy eyeing bikini on
bathing girl. (*)
- Go deliver a dare, vile dog
- Go hang a salami, I'm a lasagna hog.
- Go, dog!
- God damn! I - evil asserts - impugn a bastion of rabies use. I
barf! O, no, it's a bang-up mistress, alive in Maddog!
- God damn! Mad dog.
- God lived as a devil dog
- God! A red nugget! A fat egg under a dog!
- God! Nate bit a Tibetan dog!
- Goddesses so pay a possessed dog.
- Golf? No sir, prefer prison flog.
- He did, eh?
- He harasses Sarah, eh?
- He lived as a devil, eh?
- He maps spam, eh?
- He stops spots, eh?
- He won a Toyota now, eh?
- He won snow, eh?
- He's a caramel in Niger, Dakar - a bum in Soho - Hosni Mubarak,
a dreg in Nile maracas, eh?
- Hell! A spacecraft farce caps all, eh?
- Here so long? No loser, eh?
- Here we no got conical ill lilac in octogon ewer, eh?
- Ho hum, Max. Eli: a few emus say, "O boy! Assume we fail Exam
'M'. Uh-oh!"
- I did, did I?
- I fled Delfi
- I made border bard's drowsy swords; drab, red-robed am I.
- I maim nine men in Miami.
- I make Emperor E.T.'s nominee ten into borg robot nineteen. I
monster, o rep? Meek am I!
- I may not smile, Beryl. I'm a family rebel. I'm stony, am I?
- I moan, "Live on, O evil Naomi!"
- I prefer pi.
- I roamed under it as a tired, nude Maori.
- I roamed under rats as a starred, nude Maori.
- I saw desserts; I'd no lemons, alas no melon. Distressed was I.
- I saw Ed under a deb's bed; a red nude was I.
- I saw I was I.
- I saw thee, madame, eh? 'Twas I.
- I tan, I mull, I live on no evil illuminati.
- I tip away a wapiti.
- I was named under a deb's bed; a red, nude man saw I.
- I'm a lasagna hog, go hang a salami.
- I'm runnin'! - Nurmi
- I'm, alas, a salami.
- I, Ed, sung an Agnus Dei.
- I, madam, I made radio. So I dared! Am I mad? Am I?
- I, Marian, I too fall; a foot-in-air am I.
- If I had a hi-fi
- In a regal age ran I.
- Is it I? It is I!
- Kayak.
- King, are you glad you are king? (*)
- Lee had a heel.
- Level? No, I tan, I'm at no contamination level.
- Lew, Otto has a hot towel!
- Lid off a daffodil!
- Live devil
- Live dirt up a side track carted is a putrid evil
- Live evil
- Live forever of evil
- Live not on evil.
- Live, O Devil, revel ever, live, do evil.
- Look, sire, paper is kool!
- Ma handed Edna ham.
- Ma is a nun, as I am.
- Ma is as selfless as I am.
- Mad Adam
- Mad Zeus, no live devil, lived evil on Suez dam.
- Madam I'm Adam
- Madam, I am ill. I've nine men in evil Lima. I'm Adam.
- Madam, I do get a mate. God, I'm Adam.
- Madam, in Eden I'm Adam.
- Madam, it is I. Ere Hero's sore, here I sit. I'm Adam.
- Madam, it is in Eden I sit. I'm Adam.
- Maharajah. Ha! Jar a ham.
- Marge lets Norah see Sharon's telegram.
- Must sell at tallest sum.
- Nail lily lillian.
- Nam was a saw man
- Name no one man.
- Naomi, did I moan?
- Naomi, moan!
- Naomi, sex at noon taxes, I moan.
- Ned, I am a maiden.
- Neil A. sees alien!
- Never even.
- Never odd or even.
- Niagara bar again
- Niagara far again.
- Nigeria zaire gin.
- Night fifth gin.
- Nil, Bud, was I ere I saw Dublin.
- No "x" in "Nixon"?
- "No cab, eh, Ted?" I sat up. I put aside the bacon.
- No cab, no tuna nut on bacon.
- No evil I did, I live on.
- No lemons, no melon.
- No miss, it is Simon.
- No pinot noir on orion to nip on.
- No, I tan, I'm at no contamination.
- No, it is open on one Position.
- No, it is opposition.
- No, it's a bar of gold, a bad log for a bastion!
- No, she stops spots, eh, son?
- No, Sir, prefer prison.
- No, sir. Away! A papaya war is on!
- Nog eroded Oregon.
- Noon.
- Nor I nor Emma had level'd a hammer on iron.
- Nora, a raft! Is it far, Aaron?
- Norah's was I ere I saw Sharon.
- Now I see bees I won.
- Now stop, major-general, are negro jam-pots won?
- Nurses run.
- Oh, who was it I saw? Oh, who?
- On a clover, if alive, erupts a vast, pure evil; a fire volcano.
- On den nuts I saw. Was I stunned? No.
- One Capo or ten, Ira? Man - Ava had a Havana Marine troop,
Aceno!
- Oo - Greta! Etna erupts a vast, pure anteater goo!
- Oo! My Ami, nil a nerd, adrenalin! I may moo.
- Oozy rat in a sanitary zoo.
- Parcel bare ferret up mock computer-referable crap.
- Pepsi is pep.
- Plan no damn Madonna LP.
- Potato idiot atop
- Pull up if I pull up.
- Pull up, Eva! We're here! Wave! Pull up!
- Race car.
- Race fast, safe car!
- Rats drown in WordStar.
- Rats live on no evil star.
- Rats live on no tons of UFO's, not on no evil star.
- Red icy cider
- Red root put up to order.
- Red rum, sir, is murder.
- Redivider.
- Reflog a golfer.
- Rise to vote, sir.
- Salt an atlas!
- Satan, oscillate my metallic sonatas!
- Saw tide rose? So red it was.
- Semite Moses orders red rose sometimes.
- Senile lines
- Sex at noon taxes.
- Sir, I'm Iris.
- Sleep on no peels.
- Snob big gibbons
- Snug all L.A. guns!
- So many dynamos.
- "Son I am able," she said though you scare me."
"Watch," said I "beloved,"
I said "watch me scare you though." said she, "able
am I, Son." (*)
- Spit Q-tips!
- Stella won no wallets.
- Step on no pets!
- Stop spots.
- Stun nuts.
- Sums are not set as a test on Erasmus.
- Ten animals I slam in a net.
- Thru modem, Anna, I rat 'n' e-mail rap at a parliamentarian
named Omurht.
- Time, sides reversed, is emit
- Tin user, go to Hades. I've revised a hot ogre's unit.
- 'Tis Ivan, on a visit.
- To bore robot
- To Idi Amin: I'm a idiot!
- Tons of UFOs? Not!
- Too bad, I hid a boot.
- Too far away, no mere clay or royal ceremony, a war afoot.
- Too far, Edna, we wander afoot.
- Top a hot camel, a sure Jerusalem act. Oh, a pot.
- Trap all afoot; I too fall apart.
- Tuna nut.
- Was it a bar or a bat I saw?
- Was it a bat I saw?
- Was it a car or a cat I saw?
- Was it a cat I saw?
- Was it a rat I saw?
- Was it Eliot's toilet I saw?
- Waste pet saw
- We few.
- We panic in a pew.
- We passed Odessa. Pew!
- We pelt rats, red dudes! I've let a televised udder startle Pew.
- We placed a decal pew.
- We repaid a no name Pacific ape man on a diaper, ew!
- We seven, Eve, sew.
- We'll let Dad tell Lew.
- We, so to get a mate, go to sew.
- Well, I attack, cut, 'n' tuck cattail, Lew.
- Wet smug yams may gum stew.
- Wet stew
- What an interesting name you have, Mr.
Mevahuoyemangnitseretninatahw!
- What! So he is hanged, is he? So what?
- Wolf ran - I'm a loner. Awe? Beware, no laminar flow.
- Won race, so loth to lose car now.
- Won't I repaper? Repaper it now.
- Won't lovers revolt now?
- Wonder fred now
- Yawn a more Roman way!
- Yawn - Madonna fan? No damn way!
- Yell or trolley
- Yell upset a cider: predicates pulley.
- Yo, banana boy!
- Yo, bang a salami, I'm a lasagna boy!
- Yo, boy!
- You can cage a swallow can't you but you can't swallow a cage
can you? (*)
Finnisch
- A. Aravatatsin IA-modeemi imee domainista tavaraa.
- Aarre hassu, luo Oulu, luo käly! Kälykylä,
kyläkoulu luo!
Oulussa, herra A.
- Aattoisin isi ottaa.
- Aattona Jaana Aro on siro deeku. Taas sikana kana kissaa tukee.
Doris, Noora, Anaa janottaa!
- Aattona Jaana-piispan snapsi-ipanaa janottaa.
- Aattu Tivaa vituttaa.
- Ah, sie gigolo, iso sosiologi geisha.
- Aimot, taivaat soi! Hanakat natiaisia saisi aitan takana
hiostaa, viattomia.
- Aino K. nussi Issun konia.
- Ajaja nai. "Saisipa naisia, naisia, naisia, naisia",
napisi asianajaja.
- Aki söi läänin. Ääliö sika!
Aki ate a state. Stupid pig!
- Alla maan itse Eki Aho hiipi, iho haikeesti naamalla.
- Allan Alakokkare erakkokalan alla.
- Alli lepona papin eka, pelle pakeni papan Opelilla.
- Alli pamautti vittua mapilla
Alli smacked her cunt with a binder.
- Allu: pitokania, lavarautaa
Aatu: aravalaina, kotipulla
- Allun napanukan takia stiletti-Eki keitteli tsaikat nakuna
pannulla!
- Ana kumisee, Saara, vara-aseesi mukana.
- Ana taas saksia raiskas, saatana!
- Anna pennis
- ok
Tuli haavi.
ivaa,
hilutko sinne panna?
- Annat aimolomia, Tanna.
- Anus puhisi hupsuna.
- Asko A, juupa juu. Ja juu ja puu ja oksa.
- Assi dokaa kodissa.
- Assi, suu muusissa?
- Atte Kumiorava! Varo imuketta!
- Atte ulos oluetta.
- Aune tivaa saavitenua
- Eeli-emo, kas siskoni Amalia Laila mainoksissa komeilee.
- Ella, klinikka-Keke kakki nilkalle!
- Ella Nostaja puuttuu - Jatta juuttuu pajatson alle!
- Elli E, muutat rivivalon. Olavi Virta, tuu meille.
- Elli se takakaasu ja haju saa kakat esille.
- Elli, tuo vaaksa paskaa voutille!
- Etsi poni apinani painopiste
- Heilani Liisa, pane napa siilin ali, eh.
- Ian Asseria Zairessa Nai.
- "Ile! Vittu-Ana saa soikiaa ikiosaa!", sanautti Veli.
- Innostunut sonni
Excited bull
- Ite Haavio Satu hutas Oivaa heti.
- Itse keksin Persianlahden sotien aikaan:
- "Itse Sillamu!", kehaisi anaali-Eki, "Keilaa naisia
hekumallisesti!"
- Iso rikas sika sökösakissa kirosi
A very rich pig cursed in a stud poker gang.
- Isi rumalla naamalla maan alla murisi.
- Isä, älä myy myymälääsi
Father, don't sell your shop.
- Luo satsumista jivehitti, hipparokki, suumuusikkorappi,
hittihevi, jatsi, musta soul.
- Naamalla Rama! Kiitos Kari, Allu, Ulla - Irak sotii kamaralla
maan.
- Nai pesukoneessa, laukusta taas saatana tuli Hanna. OK, Kim.
Aarre höylien alla. Aaha, salit trukilla pannaan nimien alle.
Hitto! Etova alku, sata lusikan osaa taitaa vitusti palaa. Murha
on ruotsiksi "mord". Nila puuttuu, Jallu nisua voi Palestiinasta
vetää. Pyy meni amatsonin apajille, marakatilla halu. Anteeksi.
Isorikas sinua hujauttaa. Teloi Esko paidat. Tero, pora vajassa.
Kuhisi au pair -rahoja, sinä jostakin nostit niitä. Mono uhalla
kalisi. Lekaasi nosto ei vie. Oi! Taas ne sadalta saavat napit.
Taputti vaskoolia hapan Iivana. Tuuri ruusua valitsi, Ismo oria
kesytti. Hyypiö läksiä halusi. Kojootin rasisti jalalla
litisti.
Apatiasi opettaja taisi yhä sietää. Köysi laittoi
Masin omat
lavat alas. Etsipä tämä kiero naikkonen. öylätti
säkissä.
Pärepytyt ystäville, heh, oli tulleet. Illan otti homma kamala.
Hapan olo. Allah, ipana kosi, no, iho. Ohi on, iso kana pihalla.
Olona paha lamakammo. Hitto, nalli. Te, Ellut: ilo, he hellivät!
Syty, typerä pässi! Käsittä lyö ne, nokkia, no!
Reikä mätä,
piste. Salata valta, moni Sami otti ali. Syökää te
isä! Hy i,
siat! Ajatte pois aita, paitsi tilalla lajit. Sisar nitoo. Joki
sula. Häiskä löi. Pyyhitty. Se kai "room", siis
tila. Vau, suuri
ruutana! Viina paha ilo. Oksa, vittu. Patti pantava. Asat. Lada
sensaatio! Ei, vie otsoni, saakeli. Silakalla huono mäti. Intit,
sonni. Katso, jänis. Ajo, Harri! Apua! Isi hukassa! Ja varo
poretta. Dia. Poks! Ei ole taattua: Juha unissa kirosi. Iske et,
naula hallita. Karamelli Japanin. Osta maine, myy pääte. Vatsani
itse lapio. Vau, sinulla juuttuu palindromi "Ski's tour". No,
ah, rumaa. Lapit Suti vaatia. Taas on. Aki, sulata suklaa. Vote
otti hellan. Ei, Minna, anna palli, Kurttila sahaa. Allan ei lyö
herraa. Mikko, anna hilut. Ana, taas saatat sukua. Lasse-eno,
kuse pian.
- Nai punasolut ulos, Anu, pian!
- Neil, aito koti-alien.
- Neulo sappi, Sakke-pomo, höpöhöpöhomo!
Pekka sippas oluen.
- Niko-kääpiö söi pääkokin.
- No Maria, Airam on.
- Noteeratun Anna-rukan tissit, tosi isot tissit, nakurannan
utareet on.
- Nuutti-vaari oksensi bisneskoiraa vittuun.
Grandfather Nuutti puked into the cunt of the business
dog.
- Oi, palatsissa katosi is, siis ota kassista lapio.
- Ok taula, hellä kysymys Ykälle: haluatko?
- Oli siro Doris ilo.
- Omi testi itse, Timo!
- Oota Matti! Ulos telo! Olet soluitta matoo!
- Osta kotelo, niin olet OK, Atso!
- Ou ja jee sepi pesee, suku kusee, sepi pesee, suku kusee, sepi
pesee ja juo.
- Outi E, Ali ei vie. Ali toisi, Eve veisi. Otila ei vie. Ila ei
tuo.
- Retki dikter
- Saa Tikku-Kaisa tissit, asia kukki taas.
- Saat tuloja Atso, Anna ostaa jolut taas.
- Saippuakauppias
Soap dealer
- Saippuakivikauppias
Soap stone dealer
- Saippuakalasalakauppias
- Salla kontio: Prahassa oli sota kivaa. Siskoni Viola pilasi
sattuvat. Isorikas sakemanni maalasi tsaaria. Saa loukata
Attilaa, ken niittaa peräpärepaattiin ne kaalit. Taata kuolaa
sairaasti. Salaa. Minna. Mekassa kirosit. Avuttasi sali paloi
vinoksi, saavi katosi, loassa harpoit nokallas.
- Solunaisista Nina pani natsisian ulos.
- Solutomaattimittaamotulos
The result from a measurement laboratory for tomatoes.
- Suolatalous
Salt economy
- Takanani ra tsut Immo, pommitustarinan akat.
- Tomi hei, villit saparot, torapastilli vie himot!
- Tosi isot, siis tosi isot. Big ones, I mean real big ones.
- Tissit! Tosi isot tissit!
- UP! Per, Anna, Kimmo! Tommi kanna reppu.
Französisch
- A l'autel elle alla, elle le tua là.
To the altar she went, she killed him there.
- Elu par cette crapule.
Elected by that crook.
- Emile-Eric notre valet alla te laver ton ciré
élimé.
Emile-Eric our valet went to wash your old coat.
- Esope reste ici et se repose.
Aesop stays here and rests.
- Etna: lave devalante.
Etna: spreading lava.
- Et Luc colporte trop l'occulte.
And Luc spreads occult things too much
Griechisch
'ps' ist im Griechischen 1 Buchstabe.
- nipson anomimata mi monan opsin
Wash your sins, not just your face....
Holländisch
- edelstaalplaatslede
- nepparterrestaalplaatserretrappen
- Mooie zeden in Ede, zei Oom.
- Nelli plaatst op 'n parterre trap 'n pot staalpillen.
- parterretrap
Italienisch
- Ai lati d'Italia
On the sides of Italy.
- E' fedel: non lede fe'
He's faithful: he doesn't betray your faith
- Ecco Bello colle bocce!
Here is Bello with balls!
Latein
'u' und 'v' ist derselbe Buchstabe im Lateinischen
- Ablata at alba
Ich bin hingerichtet worden, aber
unschuldig. (Maria Stuart)
- Acide me malo, sed non desola me, medica.
- Anas uso tu auto, susana.
- Animi limina
Die Grenzen der Seele
- Arca salvet et it. Stit et aula sacra.
- Arca serenum me gere regem munere sacra, Solem, aulas, animos,
omina salva melos.
(Grabinschrift Heinrichs IV. von Frankreich; von Paschasius)
- Arida ni motu sumemus ut omina dira.
- Arva subi cultis oro, sit lucibus aura.
- Aspice, nam raro mittet timor arma nec ipsa,
- Aures serva
- Aut atros ubinam manibus orta tua!
- Ave Eva!
- Axe veni matutini tutamine vexa
- E Roma nemo te dividet omen amore.
- En giro torte sol ciclos et rotor igne.
(Santa Maria del Fiori, Florenz)
- Esse son soulas saluos nos esse.
- Et si se retro feret, utere forte resiste.
- Ibis inanis, ibi
- Iesus ei tu sis, sis ut Iesus ei.
- In girum imus nocte et consumimur igni.
In den Lichtkreis gehen wir nachts und werden vom Feuer
verzehrt.
- Ingeret ille pedes a sede pellite regni.
- Iura teget si vir summus rivis teget arvi.
- Iurem non animo nomina non merui.
- Mane tace rixe, si vis exire catenam.
- Me tum animat recte, medem et certamina mutem,
- Milo subi rivis, summus si viribus olim,
- Mitis ero, retine leniter ore sitim.
- Muta sedes, animal lamina sede satum.
- Nemo te nemo neget, o tege nomen et omen.
- O tu casurus, rem non mersurus acuto
- O votis date, res seret, adsit ovo.
- Ore feris animos, omina si refero.
- Oro te ramus aram ara sumar et oro.
(Hrabanus Maurus, um 800)
- Otto tenet mulum mappam, madidam mappam mulum tenet Otto.
Otto hält ein Tuch, ein feuchtes Tuch hält Otto.
- Rebus es ubertas siccis sat rebus es uber.
(Augsburg 1677)
- Robur "ave" tenet et tenet, Eva, rubor.
- Roma etsi te terret et iste amor.
- Roma ibi tibi sedes - ibi tibi Amor
- Roma te tenet et Amor.
- Roma tenet amor.
- Roma tibi subito motibus ibit amor.
Rom, zu dir
wird durch Bewegungen plötzlich die Liebe kommen. (Quintillian)
- Sacco tu suberis sanas, si rebus ut occas.
- Sacrum pingue dabo, nec macrum sacrifibo.
- Sacrifibo macrum, nec dabo pingue sacrum.
(Poliziano 1454-1494, Santa Maria Novella, Florenz)
- Satan adamat ab atamada natas.
Satan liebt die, welche von der in sündhafter
Weise Geliebten geboren sind.
- Satira Caritas
- Satire Veritas
- SATOR AREPO TENET OPERA ROTAS
Sämann Arepo hält mit Mühe die Räder.
("Arepo" keltisch: "Auf dem Acker")
- magisches Quadrat -
- Sat se iam erutam tenet mature maiestas.
(Auf die Enthauptung des Herzogs von Momouth 1685)
- Sedan ades!
- Si bene te trades sedes, sed arte tenebis.
- Si bene te tua laus taxat, sua laute tenebis.
(Plinius)
- Signa te, signa! Temere me tangis et angis.
Bekreuzige dich, bekreuzige dich, vergeblich berührst und
quälst du mich.
(Hl. Martin von Tours)
- Si dote tibi metra sono bis te Iesus in odis, si do nisus ei et
si bonos artem ibit et odis
- Si nummi immunis
- Si res una velit utile, vanus eris.
(Johannes a Lasco)
- Si se mente reget, non tegeret Nemesis.
- Sic i, demisse, patiens ne ita pessime dicis.
- Sinu unis
- Sol attigit talos.
- Sole medere, pede ede, perede melos.
Heile mit der
Sonne, mach dir durch Wandern Appetit und veröffentliche dann
deine Werke. (Ausonius)
- Subi dura a rudibus.
Erdulde raue Behandlung durch Barbaren.
- Sumere tironem si vis, me norit eremus:
- Sumitis a vetitis sitit is sitit Eva, sitimus.
Ihr pflückt vom
Verbotenen, dieser (=Adam) dürstet, Eva dürstet, wir alle
dürsten.
- Summus? Sum mus!
- Sum mus ore, sed is sum mus, si des, ero summus.
- Tangeret, i videas, illisae divite regnat;
- Telo, sisne, tenet? Non tenet ensis, olet.
- Una malos sub inanibus sola manu.
- Ut sero memores oro: sero memores tu.
- Videt non te diu.
Schwedisch
- Märk stupid abrakadabra: ur fin ränsel lyfta rappa japaner
samma
mimosa som I mammas rena pajapparat fylles när ni fruar bada
karbad i putskräm.
Beachte die dumme Zauberei: aus einem feinen Rucksack
zieht ein flinker Japaner dieselbe Mimose, die ich in Mamas
saubere Pastetenmaschine einfuelle, wenn ihr
beiden Frauen ein Wannenbad im Putzwasser nehmt.
- Ni talar bra latin.
Du sprichst gut Latein.
Slowakisch
- Jelenovi pivo nelej.
Gieß das Bier nicht einem Hirsch ein.
- tahat
ziehen - ziemlich verwirrend auf Glastüren
Spanisch
- Dabale arroz a la zorra el abad.
The abbot was giving rice to the vixen.
Walisisch
- Llad dafad dall.
Kill a blind sheep
(*): Unechte Palindrome: Rückwärts gelesen ergibt sich ein
anderer Text oder sie sind nicht buchstabenweise,
sondern phonetisch, silbenweise oder wortweise
rückwärts zu lesen.
These palindromes are believed to be in the public domain.
They were acquired from Internet sites which made this claim.
However, if any palindrome is under copyright protection please notify me.
It will be removed immediately.